詳細情報

Kochi Castle Museum of History will provide opportunities for foreigners to experience traditional Japanese culture. This year we will introduce Kyudo (Japanese archery), one of Japanese military art. In addition to learning about the history about Japanese archery, and try drawing the bow themselves. With explanations in English, even beginners will easily understand. Please come and experience the wonderful aspect Japanese art through Japanese archery.
高知城歴史博物館では、外国人の方を対象に日本の伝統文化を体験する講座を開催しています。今年は日本の武芸(ぶげい)の一つ、弓道(きゅうどう)を紹介します。弓道の歴史について学ぶほか、実際に弓(ゆみ)を引く体験を行います。英語の解説付きですので、初心者の方でも大丈夫です。弓道を通じて、日本文化のすばらしさをぜひ体験してみてください。

Hosted by〈主催〉
　高知城歴史博物館　
　Kochi Castle Museum of History

Date〈開催日時〉
　March 16 (Sat), 2019  2:00~4:00 p.m.

Place〈場所〉
　Kochi Prefectural Kyudo (12-1 Takasone, Kochi-city)
　高知県立弓道場 (高知県高知市高そね12番1号)

Capacity〈定員〉
　First 20 arrivals

Cost〈参加費〉
　Free

How to apply〈申込み方法〉
　Send a post card, or a fax, or a mail, or call us with your name, address, telephonenumber.
　We’ll send you a ticket.
　氏名・住所・電話番号を、ハガキ・FAX・メール・電話のいずれかで、博物館までご連絡ください。
　後日整理券をお送りします。

Inquiries〈問い合せ〉
　Kochi Prefectural Kochi Castle Museum of History　
　2-7-5 Ote-suji, Kochi-city 780-0842
　Phone 088-871-1600／Fax 088-871-1619
　高知県立高知城歴史博物館
　〒780-0842高知市追手筋2-7-5
　e-mail address: jce20190316@gmail.com