知事メッセ―ジ(やさしい日本語）
知事メッセージ（中文）
知事メッセージ(English）
知事メッセージ（한국어）
知事メッセ―ジ(Bahasa Indonesia）
知事メッセージ（Tiếng Việt)

【やさしいにほんご】
きょう、高知県（こうちけん）で　８人（にん）が　コロナウイルスに　感染（かんせん）＜＝びょうきに　なること＞しました。１週間（しゅうかん）で　１６人（にん）　感染（かんせん）しました。このうち　９人（にん）が、どこで　感染（かんせん）したのか　わかりません。

• いつもの　せいかつを　していて　感染（かんせん）した　人（ひと）も　います。
• 高知県（こうちけん）の「感染症対応の目安（かんせんしょう　たいおうの　めやす）」の　ステージを　「注意（ちゅうい）」から「警戒（けいかい）」に　あげました。

下（した）の　表（ひょう）を　みてください。

高知（こうち）で　感染（かんせん）した　人（ひと）は、東京（とうきょう）や　大阪（おおさか）、北海道（ほっかいどう）などの　おおきい　町（まち）より、すくないです。でも、いままでよりも　もっと　きをつけなければ　なりません。

• 「*会食（かいしょく）＜＝人（ひと）と　いっしょに　ごはんを　たべること＞」を　することで　コロナウイルスの　感染（かんせん）が　ひろがります。

• いまから2週間（しゅうかん）、高知県（こうちけん）の　みなさまに　「会食（かいしょく）」について　おねがいが　あります。

• 「*¹忘年会（ぼうねんかい）」は、みじかい　じかんで、すこしの　ひとで　してください。

*²感染防止対策（かんせん　ぼうし　たいさく）を　してください。

*¹ 忘年会（ぼうねんかい）―１ねんの　おわりに　かいしゃの　ひとや　ともだちと　ごはんを　たべたり、おさけを　のむこと

*² 感染防止対策（かんせん　ぼうし　たいさく）―びょうきに　ならないように　きをつけること。「マスクを　する」「てを　あらう」「3密（さんみつ）に　ならないようにする」。

• この2週間（しゅうかん）、とても　きを　つけてください。クリスマスや　あたらしい　年（とし）を　みんなで　げんきに　むかえましょう。